United-appliances YMH1150XM Manual do Utilizador

MICROWAVE HOOD COMBINATIONUse & Care GuideIn Canada, call for assistance 1-800-461-5681, for installationand service, call: 1-800-807-6777or visit

10CookingTo Use:1. Touch COOK TIME.Touch number pads to enter cooking time.2. Touch COOK POWER.Touch number pads to enter power level, if other than 1

11Preset CookingTimes and cooking power have been preset for certain microwavable foods. Use the following chart as a guide.*Differences in the amount

12Use the following chart as a guide.To Use Auto Defrost:1. Touch DEFROST.2. Touch the number pad 1 for Meat, 2 for Poultry or 3 for FishorTouch DEFRO

13OVEN CAVITYDo not use soap-filled scouring pads, abrasive cleaners, steel-wool pads, gritty washcloths or some recycled paper towels. Damage may occ

14Replacing Microwave Oven LightThe microwave oven light is a candelabra base bulb. It will automatically come on when the door is opened and when the

15 Is the display showing a letter followed by a number?See “Display” section to clear. If it reappears, call for service. See “Assistance or Service

WHIRLPOOL CORPORATION MAJOR APPLIANCE WARRANTYONE YEAR LIMITED WARRANTYFor one year from the date of purchase, when this major appliance is operated a

17SÉCURITÉ DU FOUR À MICRO-ONDESRisque possible de décès ou de blessure grave si Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas l

18CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Lorsque vous flambez des aliments sous la hotte,mettre le ventilateur en marche.

19PRÉCAUTIONS CONTRE LE RISQUE D’EXPOSITION EXCESSIVE À L’ÉNERGIE DES MICRO-ONDES (a) Ne pas tenter de faire fonctionner ce four lorsque la porte es

2TABLE OF CONTENTSMICROWAVE OVEN SAFETY...3Electrical Requirements ...

20PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUESCe manuel couvre différents modèles. Le four que vous avez acheté peut avoir certaines ou toutes les caractéristiques énum

21TABLEAU DE COMMANDE DU FOUR À MICRO-ONDESAffichageLors de la mise sous tension initiale du four à micro-ondes, “:” clignotera sur l'affichage.

22Signaux sonoresLes signaux sonores indiquent ce qui suit :Un signal sonore Entrée valide (signal sonore court) Fin du compte à rebours de la minut

23UTILISATION DU FOUR À MICRO-ONDESUn magnétron dans le four produit des micro-ondes qui rebondissent sur le plancher, les parois et la voûte en métal

24Ustensiles de cuisson et vaisselleLes ustensiles de cuisson et la vaisselle doivent pouvoir tenir sur le plateau rotatif. Toujours utiliser des mita

25CuissonUtilisation :1. Appuyer sur COOK TIME (durée de cuisson).Appuyer sur les touches numériques pour régler une durée de cuisson.2. Appuyer sur C

26Cuisson Touche uniqueLes durées et puissances de cuisson ont été préréglées pour des aliments particuliers pour micro-indes. Se servir du tableau su

27Utilisation du réchauffage :1. Appuyer sur REHEAT.2. Appuyer sur la touche numérique en fonction du tableauouAppuyer à plusieurs reprises sur REHEAT

28Décongélation manuelle :1. Appuyer sur COOK TIME (durée de cuisson).2. Appuyer sur les touches numériques pour régler une durée de décongélation.3.

29EXTÉRIEUR DE LA PORTE DU FOUR Un nettoyant à vitre et des essuie-tout ou des tampons à récurer en plastique non abrasifs :Appliquer le nettoyant à

3MICROWAVE OVEN SAFETYYou can be killed or seriously injured if you don'timmediately follow instructions.You can be killed or seriously injured i

30Remplacement de la lampe du fourLa lampe du four à micro-ondes est une ampoule à culot candélabre. Elle s’allume automatiquement à l’ouverture de la

31L’affichage indique des messages L’affichage indique-t-il “:”?Il y a eu une panne de courant ou l'horloge a été éteinte. Voir la section “Affi

GARANTIE DES GROS APPAREILS MÉNAGERS WHIRLPOOL CORPORATIONGARANTIE LIMITÉE DE UN ANPendant un an à compter de la date d'achat, lorsque ce gros ap

4SAVE THESE INSTRUCTIONSIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSSuitable for use above both gas and electric cooking equipment. Intended to be used above ranges

5Electrical RequirementsObserve all governing codes and ordinances. A 120 Volt, 60 Hz, AC only, 15- or 20-amp fused electrical supply is required. (A

6Turning Off the TurntableThe turntable can be turned off (except during an auto function). This is helpful when cooking with plates that are larger t

7StartThe START pad begins any function. If not touched within 5 seconds after touching a pad, “START?” will appear on the display as a reminder. If n

8Vent FanThe vent fan has 2 speeds: high and low.To protect the microwave oven, if the temperature from the range or cooktop below the microwave oven

9Cookware and DinnerwareCookware and dinnerware must fit on the turntable. Always use oven mitts or pot holders when handling because any dish may bec